hot stuff

「hot stuff」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホット スタッフ

「hot stuff」の意味

「hot stuff」の例文

After the performance, she was called hot stuff.

その公演の後、彼女は魅力的な人だと呼ばれた。

「hot stuff」のレベル別の例文

「 hot stuff」のコアイメージ コアイメージ

人の注目を集め、魅力や色気で引きつける人

「hot stuff」のよく使う型

「hot stuff」とよく一緒に使う語

「hot stuff」のよくある間違い

  • ✕ He is a hot stuff.

    ○ He is hot stuff.

    stuffは不可算名詞なので、通常aは付けない。

「 hot stuff」の英英 英英

a person who attracts strong attention because of charm, sex appeal, or impressive skill.

「 hot stuff」の語源 語源

hot stuffは、hot(性的に魅力的・注目を集める)とstuff(もの)という語の組み合わせから生まれ、非公式に強い魅力を持つ人を指す表現になった。

「 hot stuff」のコラム コラム

  • 口語のスラングで主に褒め言葉として使われるが、文脈によっては軽い皮肉やからかいとして用いられることがある。

「hot stuff」のよくある質問

Q. hot stuffは人にしか使えない?
いいえ。魅力的な人だけでなく、人気の商品や話題の物にも使えます。人に使うと、くだけた表現で、やや色っぽい響きになることがあります。
Q. hot stuffに複数形はある?
通常、hot stuffはstuffを含む不可算の名詞句なので、複数形にはしません。複数の商品を指す場合もhot stuffのまま使うのが一般的です。
Q. hot stuffはフォーマルな場面で使える?
hot stuffはくだけた口語表現です。正式なメールや報告書では、「人気がある」「注目されている」などの表現が適しています。